Back Foxe's Book of Martyrs Welsh Foxe's Book of Martyrs English Libro de la martiroj Esperanto El libro de los mártires Spanish Libro dei Martiri di Foxe Italian 폭스의 순교사 Korean Het boek van de martelaren Dutch O Livro dos Mártires Portuguese Книга мучеников Фокса Russian Book of Martyrs Swedish
Le Livre des Martyrs de Foxe, par John Foxe, est un récit des martyrs chrétiens à travers l'Histoire de l'Occident du Ier siècle jusqu'au début du XVIe siècle, et mettant l'accent sur les souffrances des protestants et proto-protestants anglais depuis le XIVe siècle jusqu'au règne de Marie Ire. D'abord publié en 1563 par l'éditeur protestant John Day, le livre fut somptueusement produit et illustré avec beaucoup de gravures sur bois et fut le plus important projet de publication en Grande-Bretagne jamais réalisé jusqu'alors. Largement possédé et lu par les puritains anglais, le livre contribua à modeler l'opinion populaire britannique sur la nature du catholicisme pour de nombreux siècles[1].
- William Haller, Foxe's First Book of Martyrs and the Elect Nation (Londres, Jonathan Cape, 1963) déclare que Acts and Monuments est un livre complexe, à la fois une reconceptualisation de l'histoire d'Angleterre et un portrait de l'Église anglaise, en tant que peuple élu dont l'histoire des souffrances et du dévouement à la foi. Il fait écho à l'histoire d'Israël dans l'Ancien Testament.